Auf dem Sterbebett

Dieses Buch handelt von den Zuständen derjenigen, die uns im Sterben vorausgegangen sind. In welcher Verfassung befanden sie sich in diesen letzten Augenblicken ihres Lebens? Was waren die letzten Worte oder Ratschläge, die sie aussprachen?

Das Buch beginnt zunächst mit dem Zustand des Propheten (Frieden und Segen seien auf ihm) auf seinem Sterbebett, gefolgt von den vier rechtgeleiteten Kalifen und danach verschiedenen Gefährten, Taabi'ien, großen Imamen und anderen Persönlichkeiten.

Als der Tod zu Bilaal kam, sagte er: „Morgen werden wir die Geliebten treffen: Mohammed und seine Gemeinschaft.“ Daraufhin sagte seine Frau: „O, welch ein Unglück!“ Bilaal erwiderte ihr jedoch: „O, welch eine Freude!“

Abu Hurayrah weinte während seiner Krankheit, woraufhin man ihn fragte: „Was bringt dich zum Weinen?“ Er antwortete: „Ich weine nicht wegen dieser Welt von euch, sondern ich weine wegen meiner langen Reise und meines geringen Proviants. Wahrlich, ich gehe auf das Paradies oder das Höllenfeuer zu, und ich weiß nicht, in welches von beiden ich gebracht werde!“

Als der Tod zu Aamir ibn Abdillaah kam, begann er zu weinen, woraufhin man ihn fragte: „Was bringt dich zum Weinen?“ Er antwortete: „Ich weine nicht aus Angst vor dem Tod und auch nicht aus Liebe zu dieser Welt, sondern ich weine wegen des Verlusts des Durstes an heißen Tagen und des Betens während der Winternächte.“

Als der Tod zu einem der Könige kam, rief er: „O Du, dessen Herrschaft nicht vergeht! Sei barmherzig mit demjenigen, dessen Herrschaft vergangen ist!“

Autor: Abu Bakr ibn Abi ad-Dunya
Übersetzer: Ridouane Mallouki
Verlag: Daaralthaar